中医讲将鼻窦炎称为鼻渊，《内经》有云，胆热上移与脑而成鼻渊，这是中医对鼻窦炎最早的论述，认为胆腑郁热上攻于脑而形成鼻窦炎，流浊涕。
因此，治疗上可以采用清热利胆的中药中成药进行治疗，如藿胆丸等，此外，临床上还常见脾胃虚弱而导致的鼻窦炎，鼻流浊涕，畏寒怕冷，这种情况可以服用健脾利湿类的中药，中成药，如参苓白术散等药物。
此外，阴虚火旺也可以导致慢性鼻窦炎，常见鼻内干燥疼痛，鼻涕结痂，涕量较少，可以服用滋阴润燥类的中药，比如六味地黄丸等。
在中医理论中，鼻窦炎归属于“鼻渊”范畴。《黄帝内经》中提到“胆热上移于脑，则辛頞鼻渊”，这是关于鼻窦炎的早期记载，认为胆腑郁热循经上扰，影响脑窍，从而出现流浊涕等表现。基于这一病机，治疗时常选用清热利胆的中药或中成药，例如藿胆丸。
除胆热外，临床也常见脾胃虚弱引发的鼻窦炎，患者多表现为鼻涕清稀或浊涕、畏寒怕冷、乏力等，治疗上宜健脾利湿，可选用参苓白术散等方药。另一类证型为阴虚火旺，多见于慢性过程，鼻内干燥、疼痛，鼻涕黏稠结痂且量少，此时宜滋阴润燥，如六味地黄丸类药物。
鼻窦炎治疗过程中，鼻腔局部的清洁护理同样有助于改善症状。比如使用小海鲸硅胶洗鼻器配合专用洗鼻剂和纯净水调成等渗盐水，水温接近体温，冲洗时轻压瓶身控制水流。日常鼻塞或鼻腔积尘时，可每周护理两至三次；若处于鼻炎发作期或症状较重，可每日使用一至两次，有助于清理鼻腔分泌物，辅助药物发挥更好作用。
