肺炎的中药治疗需根据具体证型辨证施治，常见中药包括麻黄、杏仁、石膏、黄芩、鱼腥草等，但需在专业中医师指导下使用。
中医将肺炎归为“风温肺热病”范畴，其治疗需结合患者症状、体征及舌脉表现进行辨证分型，不同证型用药差异显著。例如，风热犯肺型肺炎常用金银花、连翘疏散风热；痰热壅肺型则以瓜蒌、浙贝母清热化痰；热毒闭肺型需用大黄、芒硝通腑泻热；气阴两虚型可选用太子参、麦冬益气养阴；若伴血瘀证，可加丹参、赤芍活血化瘀。现代药理研究显示，麻黄中的麻黄碱可扩张支气管，石膏中的硫酸钙能解热镇静，黄芩含有的黄芩苷具有抗菌抗炎作用，鱼腥草中的鱼腥草素对肺炎链球菌等有抑制效果。但中药的配伍需遵循“君臣佐使”原则，单味药疗效有限，且不同患者体质对药物反应存在差异。例如，脾胃虚寒者慎用苦寒之品，孕妇需避开活血破血类药物，儿童用药剂量需严格调整。
肺炎的治疗需以专业诊断为基础，切勿自行用药。若出现发热、咳嗽、呼吸困难等症状，应及时就医完善血常规、胸部CT等检查，明确病原体及病情严重程度。中药治疗需结合西医抗感染、支持治疗，尤其对于重症肺炎或特殊人群（如老年人、免疫抑制患者），中西医结合可提高疗效、减少并发症。用药期间需密切观察病情变化，若症状持续加重或出现新的不适，需立即复诊调整方案。
